menu
Tatoeba
language
Regisztráció Bejelentkezés
language Magyar
menu
Tatoeba

chevron_right Regisztráció

chevron_right Bejelentkezés

Böngészés

chevron_right Mutass egy mondatot véletlenszerűen

chevron_right Böngészés nyelv alapján

chevron_right Böngészés lista alapján

chevron_right Böngészés címke alapján

chevron_right Hangfelvételek böngészése

Közösség

chevron_right Üzenőfal

chevron_right Összes tag listája

chevron_right A tagok nyelvei

chevron_right Anyanyelvűek

search
clear
swap_horiz
search

Mondatok hangfelvétellel (összesen 1 157 380)

epo
Li estas tagmanĝanta en la nuna momento.
epo
Ĉu mi do kredu, ke vi faris ĉion eblan?
epo
Vi rajtas elekti tion, kio plaĉus al vi.
epo
Vi ja ne surmetos tion por la festo, ĉu?
epo
Mi tradukis la poemon laŭeble plej bone.
epo
Mi ege ŝatas miajn teamajn kamaradinojn.
epo
Probable mi ne legos la raporton de Tomo.
epo
Vi ne estas devigata tiom frue ellitiĝi.
epo
Tomo estis la lasta, kiu alvenis ĉi tie.
epo
Ĝi estas rakonto bazita sur okazintaĵo.
epo
Mi kredis, ke vi ja interesiĝus pri tio.
epo
Mi ne kapablas elpensi kialon por ne iri.
epo
Li estas konsiderata de ili kun respekto.
epo
Kio estas la moralinstruo de la historio?
epo
Mi povas vidi, ke vi faris vian esploron.
epo
Tiu urbo situas 1600 metrojn altitude.
epo
Svisa klavaro ne enhavas la signon ß.
epo
Pesaĥo komenciĝas la 15an de Nisano.
epo
Tomo, Manjo jam havas koramikon.
epo
Mi opinias, ke ni baldaŭ ekiru.
epo
Mi ne plu toleros viajn erarojn.
epo
Mi estas ĉi tie pro alia kialo.
epo
Li mortis nefarinte testamenton.
epo
Vi anstataŭe povos veni lundon.
epo
Mia vivo ne valoras esti vivata.
epo
Eble estas iu pli malmultekosta.
epo
Tom ne povas fari ĉi tion sola.
epo
Ni ne vidis vin dum longa tempo.
epo
Mi diros al Tom, ke vi demandis.
epo
Ĉu vi pensas, ke mi volas tion?
epo
Mi scias, kiu vivas en tiu domo.
epo
Tom aspektas iomete pli feliĉa.
epo
Vi ŝajnas esti iom tro feliĉa.
epo
Ili kunaj aspektas tre feliĉaj.
epo
Mi ne meritas esti tiel feliĉa.
epo
Tom diras, ke li neniam sonĝas.
epo
Tiu skribilo estas la plej bona.
epo
Ni havis filon en la lasta jaro.
epo
Kie en Aŭstrujo vi plenkreskis?
epo
Mi kredas, ke Tom estas serioza.
epo
Mi kredas, ke Tom estas malsana.
epo
La bruo estis ĝenaĵo.
epo
La novaĵoj ŝokis min.
epo
Ĝi estis terura eraro.
epo
Ĝi estis terura sceno.
epo
Tiu filmo estis terura.
epo
Mi vidis Tomon antaŭe.
epo
Mi alkroĉiĝos al Tom.
epo
Mi respondecas pri Tom.
epo
Ĉu Tom estas Kristano?
epo
Ĉu Tom ankoraŭ venas?
epo
Vi devus malstreĉiĝi.
epo
Tio ne kostas malmulte.
epo
Tio estas nia politiko.
epo
Tio vere mizeraspektas.
epo
Tio ankoraŭ estas via.
epo
Tio estas tre kompleza.
epo
Mi tre ŝatas kampadon.
epo
Mi devas peti pardonon.
epo
Mi devas daŭrigi tion.
epo
Mi bezonas manĝaĵojn.
epo
Mi sentas min honorita.
epo
Mi sentis min minacata.
epo
Ili ne estis invititaj.
epo
Ili tion provos denove.
epo
Ili ĉiuj estas kulpaj.
epo
Ĉu vi deziras sukeron?
epo
Tiu horloĝo estas mia.
epo
Ĉi tiu vino estas mia.
epo
Ĉi tiu vino estas via.
epo
Ĉu ĉi tio estas vino?
epo
Ĉi tiu papero blankas.
epo
Kies teo estas ĉi tiu?
epo
Damasko estas en Sirio.
epo
Ne faligu tiujn arbojn.
epo
Liaj amikoj enviis lin.
epo
Mi tro lacas por studi.
epo
Mi estas kolorblindulo.
epo
Ĉi tio ne estas tigro.
epo
Ĉiu ridetas samlingve.
epo
Atentu kion vi trinkas!
epo
Mi amas tiun ĉi ludon.
epo
Mi devas faligi arbojn.
epo
Ford malbone edukiĝis.
epo
Tio estas bonega libro.
epo
Tio estas intima afero.
epo
Miaj gepatroj ne scias.
epo
La glaciaĵo fandiĝas.
epo
Tomaso estas vera viro.
epo
Li tre ŝatas futbalon.
epo
Kie estas mia taglibro?
epo
Iu ajn povas fari ĝin.
epo
Mi forgesis lian nomon.
epo
Ĝuste tion mi bezonis.
epo
Li ne plu havas forton.
epo
Ĝi estis longa letero.
epo
Li donis libron al ŝi.
epo
Mi ŝatas ludi tenison.
epo
Ne rigardu malantaŭen.
epo
Ĝi helpis min multege.