menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences with audio (total 1,159,804)

eng
Common causes of stress are work and human relationships.
eng
At the end of the speech she repeated the word.
eng
Spain once governed the Philippine Islands.
eng
Excuse me, but where is the men's shoe department?
eng
You should have enough sense not to drink, at least during your illness.
eng
What he meant by those words finally dawned on me.
eng
The tunnel caved in because of the earthquake the other day.
eng
He was the only person to survive the fire.
eng
Those present at the meeting were surprised at the news.
eng
The picture was wonderful. You ought to have seen it.
eng
Turn left at the next corner, and you'll find the station.
eng
The rule does not apply to his case.
eng
The result will satisfy him.
eng
The child was taken care of by him.
eng
That child is only four, but he can already count to 100.
eng
He needs proper medical attention at a hospital.
eng
She was superstitious, as the people of that period usually were.
eng
The automobile company laid off 300 workers.
eng
That doctrine will no doubt lead to serious consequences.
eng
The language of that tribe is as complex as any other human language.
eng
The girl has a scarf around her neck.
eng
The girl resembles her mother very much.
eng
The woman managed the drunk as if he were a child.
eng
The novel was published after his death.
eng
It was next to unthinkable that the boy would steal.
eng
Terms were signed between Japan, Germany, Great Britain and the United States.
eng
It was not until the baby was fed that he stopped crying.
eng
The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
eng
That boy won't tell me his name.
eng
The man lost no time in reading his paper.
eng
Hundreds of people have starved to death in that district.
eng
The box was too heavy for him to lift.
eng
That name struck a chord.
eng
It is pleasant to sleep under the tree.
eng
He was the only boy who solved the problem.
eng
It is not easy to solve the problem.
eng
That dress matches her red hair.
eng
The storm did great damage to her property.
eng
The two countries do not have diplomatic relations.
eng
There are signs of growing tensions between the two countries.
eng
The old man left a large fortune to his wife.
eng
That is something you should not have said.
eng
It is a matter of life or death.
eng
They were about 25 cents a pound cheaper.
eng
What is the good of doing it?
eng
It is careless of you to say such things.
eng
It is abnormal to eat so much.
eng
I wish you wouldn't drive so fast. You're making the baby sick!
eng
That being the case, he had little to say.
eng
Some people would question the truth of such rumors.
eng
He is wise enough not to do such a thing.
eng
It is typical of him to say such a thing.
eng
Most living creatures in the sea are affected by pollution.
eng
The lives of most people are determined by their environment.
eng
Most Japanese temples are made of wood.
eng
Don't you think most Japanese students work hard?
eng
Most Japanese drink water from the tap.
eng
Most developing countries are suffering from overpopulation.
eng
Tires wear down because of friction between the rubber and the road surface.
eng
Yesterday night, I shared a cab with Paris Hilton.
eng
Whenever you visit him, you will find him playing video games.
eng
No weather was severe enough to keep him indoors.
eng
Even if it should rain, I will start tomorrow.
eng
Even though it is raining, he will play golf.
eng
You have another chance even if you fail this time.
eng
No matter what he says, I'll never believe him again.
eng
Even if he is busy, he will come.
eng
Let this smoky air out of the room and let some fresh air in.
eng
There is a chance that he will pass the exam.
eng
It is probable that she will come.
eng
Everybody knew her true feelings.
eng
It is interesting that no one noticed that mistake.
eng
No one had the heart to say he was wrong.
eng
Chaplin left America for good.
eng
Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up!
eng
At last, her dream to be a doctor came true.
eng
It was only recently that she changed her mind.
eng
You cannot be too careful about spelling.
eng
I will get in touch with him as soon as possible.
eng
You can put your talents to good use if you become a designer.
eng
Cape Dezhnev is 30 miles south of the Arctic Circle.
eng
The door opened and there she was, standing in the doorway.
eng
Whoever is at the door, please ask him to wait.
eng
The doorman did not permit me to enter the theater.
eng
The instant he opened the door, he smelt something burning.
eng
It is very careless of you to leave the door open.
eng
When I opened the door, I found him asleep.
eng
After I shut the door, I remembered I had left my key behind.
eng
Germany was allied with Italy in World War II.
eng
The population of Germany is less than half that of the United States.
eng
Germany adopted a social security system in the 1880's.
eng
Germany has produced many scientists.
eng
I cannot speak German.
eng
I cannot possibly help you.
eng
What is the reason for that lie?
eng
Whatever the origin is, Valentine's Day has had a long and romantic history.
eng
Why is he looking at me as though he knows me?
eng
How come she hung up on you?
eng
Let me congratulate you on your victory in the tournament.
eng
From time to time she stopped and looked round.