Ez da zure esaldia gehitu dagoeneko gure bilduman egon badagoelako.
Let us go = Dejanos ir (?)
Let's go = Vámonos
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #9443875 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #9443875
Wow, so many translations here.
I understand your doubt @DJ_Saidez
If you check original sentences, they all refer to the second meaning.
Actually, according to this comment it could mean this, but I feel like it's too loose to make it a direct link
https://tatoeba.org/eng/sentenc...omment-1160679
> If you check original sentences, ....
Remember that the "original sentence" is irrelevant, as long as any directly-linked translation to this sentence is a good translation of this sentence.
Rules and Guidelines
https://en.wiki.tatoeba.org/art...how/guidelines
Etiketak
Ikusi etiketa guztiakSentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Lizentzia:
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Erregistroak
This sentence was initially added as a translation of sentence #627650
Vámonos.
Shishir erabiltzaileak gehitutakoak, 2010(e)ko azaroaren 19(a)
Shishir erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko azaroaren 19(a)
Shishir erabiltzaileak estekatutakoak, 2010(e)ko azaroaren 19(a)
mailtotib erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko apirilaren 20(a)
Bibi81 erabiltzaileak estekatutakoak, 2011(e)ko abenduaren 20(a)
al_ex_an_der erabiltzaileak estekatutakoak, 2012(e)ko otsailaren 20(a)
odexed erabiltzaileak estekatutakoak, 2016(e)ko abenduaren 23(a)
JUNE_EUSKARA1 erabiltzaileak estekatutakoak, 2017(e)ko abenduaren 18(a)
NaiaJS erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko urtarrilaren 16(a)
arh erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko apirilaren 26(a)
jan_Ne erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko maiatzaren 1(a)
PaulP erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko azaroaren 2(a)
PaulP erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko azaroaren 2(a)
PaulP erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko azaroaren 2(a)
PaulP erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko azaroaren 2(a)
PaulP erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko azaroaren 2(a)
PaulP erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko azaroaren 2(a)
PaulP erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko azaroaren 2(a)
PaulP erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko azaroaren 2(a)
MarijnKp erabiltzaileak estekatutakoak, 2020(e)ko maiatzaren 21(a)
Horus erabiltzaileak estekatutakoak, 2020(e)ko abenduaren 7(a)
DJ_Saidez erabiltzaileak kendu ditu estekak, 2020(e)ko abenduaren 7(a)
Shishir erabiltzaileak estekatutakoak, 2020(e)ko abenduaren 8(a)
Shishir erabiltzaileak estekatutakoak, 2020(e)ko abenduaren 8(a)
➜ #3352340
morbrorper erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko otsailaren 17(a)
Micsmithel erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko maiatzaren 22(a)
Fueyes erabiltzaileak estekatutakoak, 2023(e)ko abuztuaren 2(a)
