menu
Tatoeba
 language
Arakatu expand_more
Erakutsi ausazko esaldia
Nabigatu hautatutako hizkuntzan
Nabigatu hautatutako zerrendan
Nabigatu hautatutako etiketetan
Arakatu audioa
Komunitatea expand_more
Horma
Kideen zerrenda
Kideen hizkuntzak
Jatorrizko hiztunak
Eman izena Hasi saioa
language Euskara
menu
Tatoeba

chevron_right Eman izena

chevron_right Hasi saioa

Arakatu

chevron_right Erakutsi ausazko esaldia

chevron_right Nabigatu hautatutako hizkuntzan

chevron_right Nabigatu hautatutako zerrendan

chevron_right Nabigatu hautatutako etiketetan

chevron_right Arakatu audioa

Komunitatea

chevron_right Horma

chevron_right Kideen zerrenda

chevron_right Kideen hizkuntzak

chevron_right Jatorrizko hiztunak

search
LaguntzaBilaketa aurreratua
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left aurrekoa ausazkoa hurrengoa keyboard_arrow_right
Hizkuntza aurreko, hurrengo edo ausazko esaldirako
arrow_forward

Esaldia #335579

info_outline Metadata
warning
Ez da zure esaldia gehitu dagoeneko gure bilduman egon badagoelako.
unfold_more Erakutsi berrikusita ez dauden transkripzioak unfold_less Ezkutatu berrikusita ez dauden transkripzioak
Esaldia #{{vm.sentence.id}} — jabea: {{vm.sentence.user.username}} Esaldia #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esaldi honen jabetza jatorrizko hiztun baten esku dago.
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenen itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Itzulpen gutxiago

Iruzkinak

 Horus Horus 2015(e)ko urtarrilaren 20(a) 2015(e)ko urtarrilaren 20(a) 01:02:31 (UTC) link Esteka iraunkorra

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2740007

Metadata

close

Etiketak

OK
Ikusi etiketa guztiak

Zerrendak

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Erregistroak

This sentence was initially added as a translation of sentence #2我该去睡觉了。.

➜ #2我该去睡觉了。

Silja erabiltzaileak estekatutakoak, 2009(e)ko uztailaren 27(a)
{Minun} {1} täytyy mennä nukkumaan.

Silja erabiltzaileak gehitutakoak, 2009(e)ko uztailaren 27(a)
➜ #2482Tengo que irme a dormir.

marcelostockle erabiltzaileak estekatutakoak, 2013(e)ko otsailaren 23(a)
➜ #1277I have to go to sleep.

Silja erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko ekainaren 13(a)
➜ #1395I have to go to bed.

Silja erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko ekainaren 14(a)
➜ #3315840Minun täytyy mennä sänkyyn.

freddy1 erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko ekainaren 14(a)
➜ #78Ich muss schlafen gehen.

Silja erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko uztailaren 15(a)
➜ #197Ich muss ins Bett gehen.

Silja erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko uztailaren 15(a)
➜ #908283Ich muss zu Bett gehen.

Silja erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko uztailaren 15(a)
➜ #338787Mi devas enlitiĝi.

Silja erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko uztailaren 15(a)
➜ #2740007

Silja erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko uztailaren 15(a)
➜ #373908Je dois aller dormir.

Silja erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko uztailaren 15(a)
➜ #3211Je dois aller au lit.

Silja erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko uztailaren 15(a)
➜ #2782290

Silja erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko uztailaren 15(a)
➜ #344904そろそろ寝なくちゃ。

Silja erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko uztailaren 15(a)
➜ #344906もうそろそろ寝なくちゃ。

Silja erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko uztailaren 15(a)
➜ #4814私は寝なければなりません。

Silja erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko uztailaren 15(a)
➜ #387694寝ないと！

Silja erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko uztailaren 15(a)
➜ #5351자야 합니다.

Silja erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko uztailaren 15(a)
➜ #841635Jag måste gå och sova.

Silja erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko uztailaren 15(a)
➜ #2047094I need to go to sleep.

Silja erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko uztailaren 15(a)
➜ #1195090Mi devas dormi.

Silja erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko uztailaren 15(a)
➜ #2652641제가 자야 해요.

Silja erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko uztailaren 15(a)
➜ #2652640제가 자야 돼요.

Silja erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko uztailaren 15(a)
➜ #527808Turiu eiti miegoti.

Horus erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko urtarrilaren 20(a)
➜ #4703私は眠らなければなりません。

Silja erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko martxoaren 27(a)
➜ #668530I need to hit the sack.

Johannes_S erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko ekainaren 18(a)
➜ #3401542Ma pean magama minema.

twentyplus erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko azaroaren 29(a)